Foreword

This blog should be read in Russian (except for the posts written in English), and the author disclaims any liability for the results of any automatic translation engine you may use (usually they produce very poor results).

If you wish to use my posts on your web site, have decency of publishing the link to it, rather than just copying & pasting the entire text! (libera360, I'm talking to YOU!!!)

26.02.2009

Новые концерты - весной и летом

Наконец-то "Либера" изволила объявить мало-мальски серьезную программу на предстоящую весну и лето...
Итак:

1 апреля, ??:??
- St John's Parish Church, Croydon (время проведения неизвестно, количество присутствующих неизвестно,  для публики был недоступен, о его проведении известно лишь по косвенным данным).

6 апреля 20:00
- Sendai - Miyagi Hall at Tokyo Electron

8 апреля 20:00
- Tokyo - Bunkamara Orchard Hall

9 апреля 20:00
- Tokyo - Bunkamara Orchard Hall

10 апреля
- Токио, 40-минутный благотворительный концерт в поддержку исследований в борьбу с раком

16 апреля, 19:30
- St Margaret's Episcopal Church, 47535 Highway 74, Palm Desert, CA (США)
Стоимость билетов: $10 для взрослых, $5 для детей.

19 апреля, 19:30
- Crystal Cathedral, Garden Grove, Ca (США) (там же: службы в 9:30 и 11:00)

9 мая, 19:45
The Arundel Cathedral (Parsons Hill, Arundel, West Sussex, BN18 9AY)

31 июля, 20:00
National Concert Hall, Дублин (Ирландия)

3 августа, 19:30
St Peter's Cathedral (RC), Белфаст

11 августа, 19:30
St Mary's Cathedral (RC), Эдинбург


Добавка: после Японии "Либера", не заезжая домой, отправится в Калифорнию! Пока никаких подробностей, но о визите туда объявлено уже совершенно официально... 

А вот и еще добавка: КОНЦЕРТ В АРУНДЕЛЕ!!! 

Обещаю клятвенно: будут репортажи со всех европейских концертов!

26.01.2009

SOP - маленький комментарий...

В случае с SoP такого со мной не было - однако сейчас у меня жуткое желание прийти в кабинет к руководителю программы, посмотреть на него умоляющим взглядом и, как Оливер Твист, начать канючить: Please, Sir, I want some more...

Есть одно положительное в этой всей истории: несмотря на то, что популярность "Либеры", вне сомнения, вырастет до небес, всей тайны этого коллектива BBC так и не раскрыла. Более того - выдала в эфир откровенную дезинформацию (что, мол, члены "Либеры" из разных церквей). А это значит, что их home base будет все такой же тихой, спокойной и гостеприимной.

P.S. И опять треку Sancte не повезло...

Эффект SoP?

Сайт www.amazon.co.uk показывает удивительные данные. Список бестселлеров в категории "Опера и вокал" выглядит на данную минуту (26 января 2009 г., 14:09) так:
1. Eternal - Best of Libera
2. Libera - New Dawn
3. Libera - Angel Voices
4. Libera - Visions
5....
6. Libera - Free
....
19. Libera - Libera

Шесть (!) альбомов "Либеры" в двадцатке бестселлеров! Кто еще мог похвастаться такими результатами?!
Конечно, эффект вчерашней Songs of Praise, но все равно приятно!

04.11.2008

2008 Young Chorister of the Year Finale - подробности

Откровенно говоря, когда вся наша компания оказалась, наконец, на подступах к собору Св.Павла (где-то около четырех), размер очереди меня не впечатлил: рассчитывал на что-то вроде такой, которая будет теряться за горизонтом. Ну да, перед нами стояло человек 30, столько же пристроилось сзади, но это все. Периодически в очередь вставали зеваки, думая, что это очередь в собор. Прошедший мимо человек итальянского происхождения бросил своим спутникам: вы только посмотрите! Совсем обалдели - стоять в такой очереди!
Минут через 20 середине нашей очереди разрешили отправиться в отдельную очередь, к южной двери собора, и уж в этот раз мы (я, Дейв, Алан и Крис) оказались в первой десятке.

Запускать начали с третьей попытки – т.е. два раза говорили, что вот уже все, можно входить, но потом требовали срочно покинуть «тамбур». Впрочем, интервал между попытками был небольшим.

Некоторую оторопь вызвала надпись на наших билетах: production guests. Рассаживавшая нас дама поинтересовалась, не из BBC ли мы. Соврать мы не смогли, но места нам были указаны очень даже… Во всяком случае, даже мне, со слабым зрением, лица выступавших были видны отлично.

Вел финал конкурса вовсе не Алед Джонс (как я почему-то думал), а Чарлз Хейзлвуд, очень известный дирижер (http://www.charleshazlewood.com/). Он был, конечно, сдержаннее Аледа, но на качестве ведения это никак не сказалось.

Состав жюри: Andrew Carwood (музыкальный директор собора Св. Павла), Carrie Grant (молодая дама с кроваво-красными волосами, оказавшаяся певицей и преподавателем вокала), Tim Rhys-Evans (руководитель хора Only Men Aloud из Кардиффа) и Hayley Westenra (певица такая. Новозеландская. Пару раз сопровождала «Либеру»).
Хейли Вестенра, впрочем, почувствовала себя плохо и из жюри ретировалась. Может, поэтому такие результаты…

Участники:
Olivia Castle (Framlington College Chapel, 15 лет)
Psalm 23 (The Lord is my shepherd, by Howard Goodall)
Be Still In The Presence Of The Lord (Evans) – та самая.
Anwen Hughes (St Asaph Cathedral, 16 лет)
Ar Hyd y Nos (All through the night) – та самая, но на валлийском языке
Light of the World (Dankworth)
Jessica Smith (All Saints Church, Northampton, 16 лет)
He who would valiant be (Monks Gate)
Panis Angelicus (Franck) – та самая
Alice Halstead (St Alphege Church, Solihull, 15 лет).
Ave Maria (Head)
When A Knight Won His Spurs (English traditional) – та самая.

Если честно, выступления девочек меня как-то мало волновали. Впрочем, превосходство Джессики Смит и Элис Холстед было очевидным. Если честно, мне выступление Джессики понравилось больше, победила, однако, Элис Холстед. Ну… Повторяю: обе, на мой взгляд, были вполне достойны победы – если вообще имеет смысл говорить о хористках…

Мальчики выступали вторыми.
Charlie McNelly (Temple Church, Лондон, 12 лет – та самая Temple Church, которую «прибрал к рукам» Дэн Браун)
Laudate Dominum (Mozart)
Brightest And Best Of The Sons Of The Morning (Epiphany)
James Orrell (Liverpool Metropolitan Cathedral, 12 лет) (пояснение: в Ливерпуле 2 собора, англиканский Liverpool Cathedral и католический Liverpool Metropolitan)
Let The Bright Seraphim (from Handel’s Samson)
My Song Is Love Unknown (Love Unknown)
Harry Bradford (Chapel Royal, St James’ Palace, 12 лет)
Holy, Holy, Holy (Nicaea) – довольно известный англиканский гимн.
So Shall The Lute and Harp Awake (from Handel’s Judas Maccabaeus)
David Paynes (St Robert’s Church, Pannal, 11 лет) (Pannal – это пригород Харрогита, города-уникума, который за 8 предыдущих лет дал 4 победителя конкурса на лучших хористов, причем в 2006 году из Харрогита были оба победителя).
For The Fruits Of His Creation (East Acklam)
All Things Bright And Beautiful (Stopford) – другая

Чарли Макнелли, с голосом, чем-то напоминающим голос Уилла Даттона, выступил хорошо: ну, местами вибрато у него не получалось, но это так, мелочь. Но вот выступление Джеймса Оррелла было просто сногсшибательным. Высочайший профессионализм, мастерское владение голосом, ни одной ошибки – именно он и должен был победить. Однако победил, к моему сильному удивлению, Гарри Брэдфорд, единственный из участников выступавший не в облачении хориста, а в костюме. Вся наша компания оказалась несколько обескуражена решением жюри, хотя Крис и пытался найти какое-то объяснение случившемуся: все-таки Гарри в большей степени профессионал, чем Джеймс. Профессионал в чем? Гарри был очень хорош, не спорю, и если бы это был конкурс детей-сценических певцов, он бы победил: артистизм Гарри был на голову выше остальных (наск. я помню, у него уже был опыт работы на театральной сцене, в «Волшебной флейте»). Но мне всегда казалось, что для хориста главное все же в мастерстве владения собственным голосом, на не всем телом, а именно в этом Джеймсу не было равных.
Дэвид Пейнс, самый маленький из участников, допустил досадную оплошность: забыл текст первого трека (For The Fruits…). Однако All Things Bright and Beautiful Дэвид умудрился исполнить с такой отдачей, что Крис заявил: это лучшее выступление конкурса. Крис сам бывший хорист, ему виднее, я же заметил одно: Дэвид из тех, кто из пения черпает энергию. Уверен: его ждет большое будущее.

Пока жюри совещалось – а совещалось оно в этот раз необычайно долго, - публику развлекал Уилл Мартин (http://www.willmartin.net/) , новозеландский певец – со сборной солянкой.
А потом жюри объявило результаты. Которые нам не понравились…

Дэвида Пейнса, который забыл текст, я застал плачущим. Ну, не мог не утешить, сказал ему, что он был потрясающим и что он обязательно должен участвовать еще раз. Потом, давая программку на подпись одному из участников, услышал, что его отец повторяет ему: слышал? Ты был потрясающим!
Кстати, в этот раз никто не запрещал ни фотографировать, ни снимать на видео, чем я и воспользовался (результаты выложу чуть позже). Пока я занимался съемками, Дейв, Алан и Крис ухитрились побеседовать с Уиллом Даттоном, победителем COTY 2006, из Харрогита, который явно приехал «болеть» за земляка.
Вот, собственно, и все. Дэвид Пейнс потом, кажется, успокоился: во вс. случае, во время позирования слез на его лице заметно уже не было. Последняя публика расходилась уже тогда, когда би-би-сишники сворачивали аппаратуру. В общем, атмосфера в соборе Св. Павла в этот раз была какой-то домашней… Прямо как после концерта «Либеры».

(Кстати, через два дня нам посчастливилось присутствовать на вечерней службе в Кентерберийском соборе – я сидел в метре от победителя конкурса хористов предыдущего года, Джоэла Уайтвуда, исполнявшего соло в «Магнификате». Тогда, год назад, в победе Джоэла я не сомневался ни на секунду – его превосходство было очевидным; на этом COTY Джоэл тоже присутствовал – в качестве гостя, для произнесения напутственного слова. Хор Кентерберийского собора как раз выпустил новый CD, “Ceremony”, где Джоэл был одним из солистов, а потому мы задержались после службы, чтобы получить его автографы. А еще я спросил его, согласен ли он с решением жюри. «Вообще-то нет, - сказал он. – Джеймс выступил лучше» - сказал он.

Добавка:
Фотографии с концерта: http://picasaweb.google.com/chtchege/YoungChoristerOfTheYear200802#

01.11.2008

BBC2 - Young Chorister Of The Year Final - результаты

Из хористок победила Alice Halstead, из хористов - Harry Bradford. Оценивать хористок не берусь, а вот среди хористов данная победа представляется мне спорной... Брадфорд, вне всякого сомнения, был самым опытным исполнителем среди присутствующих (а как же иначе, если в его послужном списке числится участие в постановке "Волшебной флейты"!). Однако по-настоящему лучшим хористом был James Orrell (из Liverpool Metropolitan Cathedral), а самым многообещающим - David Paynes, которому всего 11 лет.

Подробности позднее...

08.10.2008

Анонс - Young Chorister Of The Year (30 октября 2008)

"Либера" отдыхает и готовится к новым свершениям (японскому CD, Рождественскому Festival of Nine Lessons and Carols - последнее не под лейблом "Либеры", а под лейблом "St Philp's Church Choir) - но события в мире хоровой музыки никуда не делись. Одно из таких событий состоится 31 октября в соборе Св. Павла (St Paul's Cathedral): конкурс BBC Radio 2 на звание лучшего хориста года. Из восьми кандидатов будут отобраны двое: хорист и хористка (в UK бывают и такие). Отбирать будет весьма уважаемая комиссия, а вести конкурс наверняка будет Aled Jones - наверное, самый знаменитый британский хорист, не только превратившийся из сопрано в тенора, но и из простого хориста в очень узнаваемую общественную фигуру.
Весь конкурс будет транслироваться по BBC2 2 ноября (можно слушать через сайт BBC), а мои личные впечатления появятся здесь - возможно, чуть раньше.

Доп. информация, а также список конкурсантов можно найти здесь:
http://www.bbc.co.uk/radio2/events/youngchorister08/
(сверху там фото, Алед Джонс, понятно, в центре, справа от него победитель прошлогоднего конкурса Джоэл Уайтвуд из Canterbury Cathedral.)

01.08.2008

Концерт в Торки (Torquay) 30 июля 2008 г.

В Торки я прибыл в тот же день, часа в 3 дня (к счастью, самолет до Эксетера не опоздал, поезд оттуда до Торки опоздал всего на 10 минут), а в пабе «Wetherspoon», где меня ждали Алан и Дейв, я был уже в районе 3.30. В 4.20, несмотря на некоторые смешки со стороны Дейва, мы – медленно, но верно – отправились к церкви Св. Иоанна Апостола, venue концерта. У церкви (она в паре сотен метров от паба, но находится она на горе, поэтому надо было обходить) уже стояла небольшая толпа, состоявшая преимущественно из французов и японцев (кстати, в этот раз объявление о концерте «Либеры» представляло собой не бумажку, как обычно, а монументальную табличку, нарисованную, похоже, вообще вручную – практически одинаковую, что и табличка с названием церкви!) Британцев пока не было, однако Дейв и Алан, прибывшие накануне и уже успевшие выкупить свои билеты, просветили меня насчет того, что тут было. Во-первых, в Торки, специально на концерт, прибыла довольно обширная группа из BBC, которая собралась снимать концерт полностью, чтобы использовать его потом для подготовки специального выпуска христианской программы Songs of Praise, весь посвященный «Либере» (программа выйдет ориентировочно в январе следующего года). Помимо съемок концерта намечается и интервьюирование публики. BBC-шники прибыли заранее, чтобы заснять прибытие «Либеры» в церковь, однако, кажется, они не знали у какой двери ожидать, и то и дело метались между главным входом и другим… А «Либера» прибыла себе как ни в чем не бывало и ни на кого не обращая внимания продефилировала внутрь. Том Калли на руках внес в церковь одного из новичков (вроде, это был Сэмюэл Мориарти), еще один на ходу умудрялся читать книгу… Какое им дело до телевидения?
В общем, мы стоим, время идет, толпа прибывает, французы начинают волноваться – тем более что периодически главный вход открывается, и оттуда кто-нибудь да появится – вроде Йена Тилли (машину переставлял на стоянку – и умудрился перегородить дорогу какому-то грузовику), Сэма Коутса (помогал ему) и Барбары Герати. Уже поступило предложение взломать замок. А одна японка (прибывшая на концерт с чемоданом) вообще попыталась просочиться сквозь дверь, приоткрытую смотрителем церкви (подышать воздухом вышел). Пришлось тому загородить ей дорогу своим собственным телом!
Двери открылись аккурат в 18.30. Раздача заказанных билетов прошла так молниеносно, что несмотря на то, что билеты были без мест, помощь Дейва и Алана (я их попросил занять мне место) мне не понадобилась: сел я рядом с ними, в третьем ряду справа, за спиной у французов (эти везде просочатся).
Первый неприятный сюрприз после изучения программки: Sancte опять нет! Да и в целом репертуар почти полностью тот же, что и во время концерта в QEH. Зачем было ехать?
Впрочем, был и приятный сюрприз: аж шесть новых хористов, причем абсолютно новых, нигде до этого не засветившихся.
Перечень хористов (полный, перечисляю в том порядке, в котором они были указаны в программке, новички выделены жирным шрифтом):
1. Jonathan Barrington
2. Tiarnán Branson
3. Oliver Cole
4. Tom Cole
5. Liam Connery (Алан и Дейв сообщили мне, что, вроде, Лием отсутствует, потому как его никто не видел. Однако подошедший к церкви чуть позже Деннис развеял эти гнусные слухи)
6. Kavana Crossley
7. Ed Day
8. Tom Cully
9. Daniel Fontannaz
10. Michael Hornastle
11. Freddie Ingles (самый младший хорист: ему только-только исполнилось семь лет).
12. Alex Leggett
13. Sam Leggett
14. Joshua Madine
15. Flynn Marks
16. James Mordaunt
17. Samuel Moriarty
18. Callum Payne
19. Ben Philipp
20. Carlos Rodríguez
21. Ralph Skan
22. Alfie Smart
23. Joe Snelling
24. Thomas Stuttard
25. James Threadgill
26. Jakob De Menezes Wood
(в общем, отсутствовали только Zack Lockett и Michael Vereycken – но это явно в связи с каникулами).
Незадолго перед началом появился смотритель и вежливо, но решительно потребовал французов убираться к чертовой матери подальше. Так что между нами (а это были Деннис из Швеции, Крис, Алан и Дейв) и хором сидели только Роберт Прайзман и Стивен Герати (за синтезаторами).
А потом началось…
Плейлист:
1. Glory to thee my God this night (solo Ed Day)
Так эту вещь они исполнили впервые: появившись между хорами в своих балахонах и капюшонах, надвинутых на глаза, они исполнили оттуда как минимум один куплет (лишь лицо Эда, солировавшего, было открыто). А потом уже вышли к публике.
2. Gloria in excelsis Deo
«Вступление» Джоша (здравствуйте! Мы называемся «Либера»! Мы живем в таких знаменитых городах, как Стретем, Кройдон…». Опять в этот раз ребята обошлись без бумажек; выступление Джоша совпадало с тем, что было на концерте в QEH ; упомянуто, что Бену Филиппу иногда нужен час, чтобы добраться до церкви, упомянуто Норбери.)
3. Far away (solos: Tom Cully, Joshua Madine)
Кажется, впервые этот трек исполняли два солиста: по одной строфе каждого куплета, начинал Том, подхватывал Джош.
4. Lacrymosa (solo: Ben Philipp)
Исполнял ее «малый состав»: практически все «старички».
5. Love and mercy (solos: Joshua Madine, Tom Cully)
Вступление Лиема («эта вещь называлась Love and Mercy Брайана Уилсона из «Бич Бойз», мы ее пели в Кеннеди-центре – а потом мы гастролировали в США – и кое-кто из нас был в своем первом туре, как, например, Кавана и Флинн, которому было всего 9 лет, но самый младший из нас Фредди, которому только исполнилось семь лет» (Фредди махает из-за спины Джозефа, все бурно аплодируют). Вот там у нас Роберт, наш руководитель (аплодисменты), и Стивен (аплодисменты), который пел много соло в хоре, когда голос его был немного выше (хохот). Еще у нас тут Фиона на скрипке (аплодисменты). Она будет играть в нашей следующей песне, Sacris solemnis.
6. Sacris solemnis (solo: Joseph Snelling)
И вот здесь случился один из сюрпризов этого концерта, на который ни я, ни, кажется, другие не рассчитывали. В этом треке впервые появилось вокализное соло, которое сотворил – потрясающе, грандиозно – Joseph Snelling. Особенно впечатляюще это было во время финального фортиссимо + tutti + скрипки Фионы Пирс: даже на этом фоне вокализ от Джозефа звучал четко и мощно. Окончание трека было встречено овацией, а наш ряд восхищенно переглянулся.
7. Adoramus (основную партию исполнили Joseph Snelling, Liam, Ed, Josh и Tom).
8. Always with you (solo: Tom Cully)
В той же режиссуре, что и обычно: две «статуи» (Callum Payne, Jonathan Barrington), впереди Том Калли, а за ним все остальные; в процессе исполнения все «веером» расходятся в стороны, а потом сходятся назад.
Ужаснулся, когда Том «проглотил» пару слогов. Неужели это конец? Хоть и 14 лет ему, а все равно жалко…
(потом выяснилось: у Тома была простуда.)
9. Sanctus
Стандартная версия последних лет (с финальным соло Фионы Пирс). Грандиозно – как всегда. И опять самым заметным оказался Джозеф Снеллинг (он был слева – для нас справа, - и его голос спокойно «перепевал» всех вокруг.
10. Ave Maria (solo: Ed Day)
И здесь я вынужден сообщить, что Эд совсем не блистал: глотал звуки, не держал мелодию… Свое «фи» я потом высказал Крису (он бывший хорист, так что может считаться специалистом) – тот сказал, что Эд ему все равно нравится больше всех, хоть он и знает, что в меньшинстве.
Вступление Бена Филиппа («Привет! Я Бен! Минибен! Мы посещаем самые разные школы. Некоторые ходят в начальную школу, некоторые в среднюю. Но мы все собираемся вместе 4-5 раз в неделю и становимся «Либерой». Так что это наше хобби. Когда мы становимся «Либерой», мы обычно носим специальную одежду. Это такие плащи, которые мы бы носили все время, если бы ходили в одну из школ, управляемых монахами средневекового монастыря. Они стали нашей торговой маркой. У них есть такие огромные капюшоны. И иногда мы надеваем их наоборот! И они падают нам на глаза, и мы ничего не можем разглядеть!!! (смешки в зале). Ну, никак не могу выпутаться из него! (хохот в зале). А сейчас еще одна песня, которая стала нашей коронной песней, потому что ее первую мы исполнили в качестве «Либеры». И называется она «Либера».)
(комментарий: Бен – прирожденный актер. Этот его ‘blunder’ с капюшоном, упавшим на глаза, из которого он никак не мог выпутаться – явно импровизация — но как к месту!)
11. Libera (solo: Liam Connery)
Ну, что сказать… Опять блестяще. И опять блестяще спел свою партию Лием Коннери. Ну почему не было Sancte?!

Дальше был перерыв. А после перерыва все возобновилось – правда, в несколько ином виде. Если во время первого отделения световые эффекты ограничивались проецированием «светомузыки» на купол церкви, то второе отделение почти все прошло в темноте, свет падал лишь на «Либеру» - от прожекторов.
1. Orinoco Flow
2. Mysterium (solo: Tom Cully)
Вот это был приятный сюрприз: ни разу я эту вещь не слышал вживую, а тут… Еще один сюрприз – Том. Не знаю, что уж там он с собой делал во время перерыва, только никаких следов от нетвердого голоса здесь не осталось и в помине. Это был настоящий Том Калли, в своей лучшей форме, с мощнейшим, «многоцветным» голосом. Уф… Пронесло пока…
3. Prayer (solos: Tom Cully, Ed Day)
Это было приятным сюрпризом для Алана и Эдд, которые никогда не слышали этой вещи вживую (я слышал, в Лейдене). К тому же Том опять блистал, и даже Эд сделал свою партию так, как надо.
Вступление Сэма Леггетта («Привет! Я Сэм. В Лондоне нас, «Либеры», человек 30. Новички приходят в 7- или 8-летнем возрасте. Разумеется, они не очень много знают к тому моменту, когда приходят к нам. Поэтому они учатся по ходу. Какие-то вещи нам приходится заучивать наизусть. Как, например, для таких концертов, для которых нам приходится заучивать так много разных слов и гармоний, а также то, какая песня следует за какой. Но кое-что мы исполняем с листа. Многие из нас играют на музыкальных инструментах, а некоторые пишут музыку, как, например, Стивен, который написал одну из песен нашего нового альбома. А сейчас мы исполним «Hymn to beauty ».)
4. Hymn to beauty
Эта вещь, очень сложная для исполнения, также прозвучала в исполнении «сокращенного состава» - пели только «старички» (и почему Прайзман не включит ее в альбом? Дай ответ! Не дает ответа…)
5. Rest in peace (solo: Tom Cully, vocalising solo: Ed Day)
Из New Dawn, но вещь очень древняя (Скеллерну подпевали еще, кажется, Джейми Бэндток и лично Йен Тилли). Опять браво Тому Калли.
6. When a knight won his spurs. (solo: Ed Day)
Вступление Бена Филиппа («Привет! Это опять я! А теперь статуи оживают! (хлопает в ладоши – и тут же стоявшие в церемониальных позах члены «Либеры» начинают двигаться. Смешки в зале). Хотя мы все поем, мы не должны петь одно и то же. Некоторые из нас поют очень высокие ноты, как, например, Лием, который поет верхнее ре в конце «Либеры». А другие поют низкие ноты. Но когда мы собираемся вместе, возникает эта особая гармония «Либеры». И многие ноты поются одновременно. Например, Сэм запевает эту первую ноту (Сэм поет), а затем… (Эд, Том, Лием и др. присоединяются к Сэму – и все выше и выше и выше, повинуясь дирижерской руке Бена! Овация в зале.) А теперь Джо будет петь очень высокие ноты в песне «Salva me».)
Комментарий: этот номер Бен устраивает каждый концерт. Исключениями были два концерта в Лейдене, так что это очаровательного представления на DVD нет).
7. Salva me (solo: Joseph Snelling; основные партии Sam Leggett, Tom Cully, Joshua Madine, Ed Day).
Блестяще, великолепно… Опять браво Джозефу.
8. Stay with me (solo: Joseph Snelling; vocalising solo: Liam Connery)
Во время концерта в QEH это был приятный сюрприз. Теперь же на фоне того, что Джозеф сотворил в Sacris Solemnis, это смотрелось несколько бледно, но кто я такой, чтобы его упрекать?
9. Going home (solos: Joshua Madine, Ben Philipp).
Обычно Going home исполняли в первом отделении концерта, а здесь ее поставили вместо Do not stand at my grave and weep. И прозвучала она наконец-то так, как и должна была звучать: как чрезвычайно грустная вещь. И наконец-то Джош спел ее без своей обычной улыбки на лице, а серьезно. Неожиданное, в общем, исполнение, но долгожданное.
Речь Каваны Кроссли (Привет. Я Кавана. Это была песня Going Home, Джош и Бен исполняли соло.
Пришло время нашей последней песни на сегодня. Она называется «I am the day». И это наше вам до свидания. Мы надеемся, что вам понравилось наше выступление. До свидания (протяжно; Том Калли прыснул со смеху; в зале тоже смешки, а потом аплодисменты).
10. I am the day (solo: Josh Madine; also Sam Leggett & Ed Day)
Ничего не могу сказать… Совершенство – как всегда.

А потом была овация: долгая, продолжительная. Было три ряда поклона от хора, был отдельный поклон от Роберта Прайзмана, Стивена Герати и Фионы Пирс. А потом был encore – традиционный, Libera (опять солировал Лием Коннери). И все закончилось.

Затем хор удалился, удалились Прайзман и другие – и за дело принялись бибисишники: развернулись камеры, появились микрофоны, появилась тетка, которая стала хватать за шкирку первых попавшихся граждан и задавать им вопросы. Я был недостаточно быстр…
Ну а потом появилась и «Либера», уже переодетая в цивильное: раздавать автографы. В этот раз длинного стола не нашлось, а потому пришлось давать автографы в два приема: вначале за стол расселись «солисты» (Tom, Josh, Ed, Liam, Joseph, Ben, там же были Sam & Alex Leggetts), а также некоторые новички (Freddie Ingles и, кажется, James Mordaunt). Шаперонил за ними в этот раз Бен Кроли, а помогал ему Каллум Пейн: для него места за столом не нашлось, а потому он болтал с публикой и позировал.
Затем произошла «смена караула» и раздавать автографы вышли оставшиеся новички, а также Jonathan Barrington, Tiarnán Branson и пр. В этой группе выделялся своей унылой физиономией Карлос Родригес; Ральф Скан позировал чрезвычайно охотно, представляясь не только сам, но и представляя одного из новичков, Сэмюэла Мориарти (Ральф называл его «Сэмми»).

Ну а потом Бен скомандовал «подъем», все встали и удалились. И все кончилось.

Ну, почти… Остались Сэм Коутс и Йен Тилли – сворачивать аппаратуру. Уже перед уходом я подошел к Йену Тилли и посетовал на отсутствие Sancte. Sancte вживую? – спросил он. Ну да, говорю я. Все мои друзья считают Sancte самым сильным треком диска – а на концерте его так и не было. Ну, говорит он, мы подумаем, как его адаптировать к живому исполнению. И все…

Добавка: маленькие такие:

О животных.
Этот концерт почтил своим присутствием Лось aka The Moose, официальный талисман «Либеры»: в самом начале концерта означенное животное (плюшевое или из аналогичного материала) было замечено на руках у Барбары Герати. Думаю, его присутствие повлияло на успех.

О ценах.
Билет на концерт стоил 10 фунтов (13 евро). Бутылка воды 40 пенсов. Сок + пакет чипсов 80 пенсов: т.е. цены супермаркета; никакой наценки не добавили (для сравнения: бутылка воды в баре театра Victoria Palace, где идет Billy Elliot, стоит 2.50. Т.е. 5 долларов.)
Вот программка стоила дорого: целый фунт.
(может, и не стоит Прайзману повышать цены на билеты? При таких смешных ценах на их концертах собираются весьма приличные люди, действительно интересующиеся их творчеством, а не всякая гламурь…)

Об автографах
Когда вокруг стола с одной стороны сидят, уперевшись друг в друга локтями, 12 хористов, а с другой стороны толпится алчущая публика с программками, вкладышами CD и просто с фотоаппаратами и видеокамерами, возникают некоторые проблемы.
Некая дама, не уследив за своей вкладкой, решила ухватить вкладку другого человека. Он, понятно, стал возражать (это была вкладка совсем другого диска). Не добившись возвращения себе чужой вкладки, дама накинулась, кажется, на Бена: ты куда дел мою вкладку?!
Главный Француз, обнаглев совершенно, собрал вкладок 15 и стал требовать индивидуальных автографов: это для моей сестры, это для моей любимой мамы, это для моей любовницы, это для моей жены – и напиши какое-нибудь пожелание, чтобы было остроумно! Можете представить, что там творилось…

О погоде
Кажется, все тучи Англии сосредоточились прямо над Торки: серое небо, с которого периодически что-то падает… Однако настоящего ливня так и не случилось до самого конца 30 июля; случился он на следующий день и шел до самого моего отъезда из Торки.

О коммунистах
То ли в перерыве – то ли после концерта подкатился ко мне некий тип, которого я видел в первый раз в жизни. Этот тип спрашивает у меня: ты Джордж? Да, говорю. Из России? Да, говорю. Откуда он знал? Короткий обмен мнениями закончился его убийственным вопросом: ты коммунист? Нет, честно ответил я.

О росте
Все-таки сильно заметно, как эти ребята выросли. Джош и Том одного роста, а оба они ростом почти с Джонатана Баррингтона, весьма высокого парня. Да и Бен к ним подбирается. Впрочем, до Бена Кроли им всем ой как далеко…

В общем, все. Вот ссылки на фото и на сканы с видеоленты. Разрешение у сканов не слишком высокое... Похоже, придется разориться на покупку hd-видеокамеры...

http://picasaweb.google.com/chtchege/TorquayConcert

http://picasaweb.google.ru/chtchege/TorquayConcertDVTapeScans

26.06.2008

Концерт в Торки 30 июля

С некоторым опозданием, правда...

В общем, Libera проведет еще один концерт в этом сезоне: 30 июля в Торки (Torquay) - на Дальнем Западе Великобритании (в Девоне), в церкви St John the Apostle (Montpellier Rd, Torquay, Devon, TQ1 1BJ. Билеты по 10 фунтов.
По слухам, программа концерта будет изрядно отличаться от того, что было в Лондоне... Sancte? Будем надеяться...

За билетами писать сюда: mailto:tickets@libera.org.uk?subject=Libera%20Ticket%20Reservation

Маленькое добавление:
Libera на мой запрос о билете не ответила. Поэтому мне пришлось позвонить в церковь (телефон 01803 293926, с 9:30 до 11:30 Лондонского времени) и выяснить ситуацию.
Мне сказали следующее:
1) Концерт состоится в любом случае
2) Двери откроются в 18:30
3) Билеты действительно уже продаются, оплата чеком, однако можно просто зарезервировать билет, назвав свое имя, и билет будет оставлен на ваше имя прямо при входе.
4) Рассадка без мест, так что кто раньше придет, тот займет лучшие места.

В общем, схема та же, что и всегда.

To help all the English speaking visitors, this is what is written above in red(-ish):
Libera gave no reply to my ticket reservation e-mail. So I had to phone to the number shown on their web site (01803 293926 9.30-11.30 London time weekdays - it is the phone number of the St John's Church) and ask them for a ticket. This is what I was told:
1) The concert will take place no matter what
2) The tickets are on sale, payable by cheque, or one can just reserve a ticket, the ticket will then be picked up at the door and paid by cash.
3) The doors will open at 6.30
4) The seating is unreserved.

12.05.2008

Queen Elizabeth Hall - 11 мая, 19:30

Участники: Jonathan Barrington, Tiarnan Branson, Oliver Cole, Tom Cole, Liam Connery, Kavana Crossley, Ed Day, Tom Cully, Daniel Fontannaz, Michael Horncastle, Alex Legett, Sam Legett, Zack Lockett, Joshua Madine, Flynn Marks, Callum Payne, Ben Philipp, Ralph Skan, Joe Snelling, James Threadgill, Michael Vereycken, Jakob De Menezes Wood

Плейлист:
1. Glory to thee my God this night (solo Ed Day)
2. Gloria in excelsis Deo
3. Far way (solos: Tom Cully, Josh Madine)
4. Lacrymosa (solo: Ben Philipp)
5. Love and mercy (solo: Tom Cully, Josh Madine)
6. Sacris solemnis
7. Adoramus
8. Always with you (solo: Tom Cully)
9. Sanctus
10. Ave Maria (Prizeman) (solo: Ed Day)
11. Libera (solo: Liam Connery)

Перерыв
12. Orinoco Flow
13. I vow to thee my country (solo: Tom Cully)
14. Hymn to beauty
15. Rest in peace (solo: Tom Cully)
16. When a knight won his spurs (solo: Ed Day)
17. Salva me (solo: Joe Snelling; also: Sam Legett, Tom Cully, Ed Day, Josh Madine)
18. Stay with me (solo: Joe Snelling, Liam Connery)
19. Going home (solos: Josh Madine, Ben Philipp)
20. I am the day (soloists: Josh Madine, Sam Legett)
Encore: Libera

А теперь собственно о концерте. Место действия, Queen Elizabeth Hall - часть комплекса South Bank (рядом: London Eye, London IMAX и пр.) - т.е. самый-самый центр. Зал вмещает 950 человек, и хотя аншлага не было, могу честно доложить, что зал был заполнен где-то на две трети - что, с моей точки зрения, хорошо. Конечно, я бы предпочел какой-нибудь собор - хотя бы из-за звука, однако, к счастью, не оправдались мои опасения по поводу возможного наличия всякого рода вышибал, охранников и прочих неприятных личностей. К тому же публика на концерте была практически та же самая: те же люди, что были в Арунделе, Лейдене, Харрогите; прихожане и "захожане" St Philip's Church... Была даже японка, с которой я вместе возвращался в Лондон после концерта в Арунделе. Короче, все свои...
Как видно из плейлиста, неприятный сюрприз все же был: Sancte не прозвучала. Далее, свет в зале падал только на исполнителей, зрительный зал был в абсолютной темноте, так что делать заметки было весьма затруднительно. В остальном же... Ну, "Либера" просто не может выступить плохо, верно?
Несколько сюрпризов по ходу концерта: первый касается того, что Far Away, где до этого солировал Том Калли в одиночестве, в этот раз имела двух солистов, Тома и Джоша. Далее, в Always with you по ср. с DVD-версией вместо Майкла Хорнкасла в качестве "боковой статуи" (справа) стоял Джонатан Баррингтон (уже, похоже, окончательно переместившийся в басовую секцию). Sanctus здесь прозвучал безо всяких соло. А в Stay with me вместо Эда, который солировал в этой вещи в прошлом году, здесь был Джо Снеллинг, отлично солировавший, кстати, хотя мне пока трудно назвать его по-настоящему отличным солистом. В очередной раз "побил" всех Лием - его соло (в Libera и background solo в Stay with me было совершенно безупречным - к сож., этого же самого нельзя сказать ни о Томе, ни об Эде - кажется, их карьера в качестве солистов в этом году закончится).
Кто смотрел DVD, знает, что номера концерта перемежаются всякого рода вступлениями-комментариями и пр. ("Привет! Я Джош! - и т.д.). До этого все эти тексты членами "Либеры" зачитывались с карточек - а вот на этот раз они их произносили по памяти (если, конечно, они не воспользовались суфлерскими устройствами). Финальную introduction, перед последним I am the day, в этот раз произнес Кавана Кроссли - медленным, тягучим, голосом: Hello! I am Kava-a-a-na..." - так что после этого всем стало ясно, что пора идти спать. Однако спать никто не пошел, потому что после концерта была "сессия" автографов - и, понятно, к ним выстроилась грандиозная очередь. В 9.49 объявили, что раздача автографов прекратится ровно в 10.00 - однако они "обавтографили" всех, закончив раздавать их в районе 10.10 (подвиг!). Меж тем Бен Кроли и Стивен Герати вдвоем интервьюировали публику ("Что для вас значит "Либера"" - и пр.), снимая все это на видеокамеру.

ВПС удалось "прижать к стене" Роберта Прайзмана и осведомиться у него, куда это он задевал Sancte, лучший трек последнего альбома. Прайзман вначале поблагодарил за такую высокую оценку Sancte, а потом сообщил, что постарается включить его... в программу следующего концерта, о проведении которого ведет сейчас переговоры Йен Тилли. Когда, где будет этот концерт - пока неизвестно, но, похоже, будет это явно в довольно ближайшем будущем (во вс. случае, до конца года).
В общем, все было хорошо, весь альбом New Dawn просто-таки исписан автографами - одно только плохо: фотографии почти не получились: не выйдет из меня фотокорреспондента, похоже... Что есть более-менее приличного - см. здесь:
http://picasaweb.google.com/chtchege/QueenElizabethHall11May

Вот еще: стоп-кадры с видеоленты (разрешение не очень, но, на мой взгляд, есть кое-что удачное):
http://picasaweb.google.com/chtchege/QueenElizabethHallScansFromVideoTape

04.05.2008

Концерты в США - итог...

До их концерта в Лондоне в Queen Elizabeth Hall остается неделя, до моего отъезда туда еще меньше, так что пора подводить итоги их поездки в США.

Понятно, что сказать о своих собственных впечатлениях не могу, так что выводы сделаны на базе наблюдений тех, кто был на их концертах. Опять же, не имея вообще никакого доступа к финансовым результатам их поездки, высказываю лишь собственное мнение, которое может оказаться ужасно ошибочным.

Первый вопрос: успех, mixed или провал?

Похоже, справедливым будет оценка "mixed."

Четыре концерта (в Питтсбурге, Олбани, Хартфорде и Баффало) прошли отменно (были некоторые технические накладки, вроде отказа микрофонов при исполнении Lacrymosa, с которым Минибен справился с абсолютной невозмутимостью - словно бы и не заметил ее), после концертов были раздачи автографов и даже "тесное братание" с раздачей напитков (в Британии такого пока не делали). Впрочем, ни один из концертов не прошел с аншлагом, насколько можно судить.

Концерт в Riverside Church оказался провальным. Нет, "Либера" выступила, как всегда, замечательно, но организация была на редкость неудачной: концерт был перенесен на другой день, никакой рекламы, при этом даже те, кто работает в Riverside Church, еще за две недели до концерта ничего о нем не знали. Кто-то заметил, что пребывание "Либеры" в Нью-Йорке стало одним из самых успешно хранимых секретов города. Кажется, Роберт Прайзман остался недоволен результатом (здесь можно вспомнить сходную ситуацию с прошлогодним концертом в Харрогите, который посетило человек 100 от силы, однако поскольку концерт проходил в период наводнений, многие просто не смогли добраться; в случае же с Нью-Йорком виновато именно отсутствие рекламы).

Более того, даже персонал некоторых телестанций, входящих в PBS (ассоциации телевизионных станций, которая приложила руку к выпуску их DVD) (к примеру, станции в Сент-Луисе) о "Либере" ничего не знает, ничего не знает о выпуске DVD и ничего не собирается делать для того, чтобы эту ситуацию исправить.


Второй вопрос: аудитория "Либеры" в США возрасла или осталась прежней?

Те, с кем мне удалось поговорить на эту тему, считают, что возрасла. Спасибо и концертам, и выступлению "Либеры" в концерте в честь визита Папы в США (Concert of Hope) (где-то прочитал, что их номер был в четверке наиболее запоминающихся номеров концерта).

The Lessons Are Learned?
Большой вопрос. Если сравнивать "рекламную кампанию" "Либеры" в отношении их гастролей в США, с той, которую она обычно применяет в Великобритании - не изменилось ничего. В Британии - практически нулевая прямая реклама (один постер на двери собора в Арунделе - при отсутствии всякой информации о концерте на сайте собора; один постер в маленьком музыкальном магазине Харрогита - и все), все ограничивается публикацией сообщения о концертах на их сайте - причем иногда с опозданием, что делает весьма затруднительным организовать приезд в назначенное место, особенно для иностранцев, -- а также метод "одна баба сказала". В отношении их концерта в Нью-Йорке "Либера" применила именно этот метод. Нужно ли удивляться, что Р.Прайзман остался недоволен?
Однако почему-то я не думаю, что способы рекламы как-то поменяются.

Вероятность того, что на следующий год "Либера" опять отправится в США вместо Азии.

Выскажу свое личное мнение: невелика. Подозревая, что финансовые результаты поездки оказались весьма скромными, и помня о тех толпах, которые сопровождали их в Японии и Корее, сильно сомневаюсь, что кто-то согласится финансировать поездку "Либеры" в США на следующий год.

22.04.2008

Libera вернулась домой!

Наконец-то...
После пяти концертов, воскресной службы в Riverside Church, а также Concert'a of Hope на Yankees Stadium'е (где она исполнила две вещи: Far Away и Sanctus. К сож., никто, кажется, Far Away не то что не записал, но и не застал. Еще бы: это был первый номер концерта! Какой облом... Будем ждать DVD концерта - есть шанс, что появится).
Итоги их визита попробую подвести позже, а пока

СПАСИБО И С ВОЗВРАЩЕНИЕМ (ЗАЖДАЛИСЬ УЖЕ!)

21.04.2008

Выступление на Yankees Stadium

Состоялось вчера в рамках концерта 'Concert for Hope', приуроченного к визиту Папы Бенедикта XVI в США. Прямая трансляция концерта была в том числе в Сети.

"Либера" была далеко не последней и исполнила Sanctus (тот вариант, который был на диске Angel Voices, т.е. с коротким вокализным соло в конце, только вместо Эда Дея его исполнял Том Калли).
(Кстати, судя по их лицам, выступление далось им с трудом - то ли от солнца, то ли от ветра, то ли от холода).

Впрочем, можно сказать, это успех. Вот выдержка из статьи о концерте с сайта /www.unionleader.com/
The most popular performers were the New York Children's Choir "Libera," Jose Feliciano, Harry Connick Jr. and the Papal Orchestra.
(перевод: самыми популярными исполнителями были Нью-Йоркский детский хор "Либера"... ну и т.д.). Итак, "Либера" сменила прописку? США решили оставить их у себя?
http://www.unionleader.com/article.aspx?headline=NH+pilgrims+storm+Yankee+Stadium&articleId=3cf6a137-e033-48bc-b207-b92fd085a37b

05.04.2008

Концерт в Буффало (4 апреля) - только факты

Поскольку в.п.с. не присутствовал на этом концерте, то приходится давать одни лишь факты (базируется на информации от Allison):

Участники концерта:
Jonathan Barrington, Tiarnan Branson, Oliver Cole, Tom Cole, Liam Connery, Kavana Crossley, Tom Cully, Ed Day, Alex Leggett, Sam Leggett, Zack Lockett, Joshua Madine, Flynn Marks, Callum Payne, Ben Philipp, Joe Snelling, James Threadgill, Michael Vereycken, Jakob Woods Также:
клавишные - Robert Prizeman, Steven Geraghty
звук - Sam Coates
режиссура (stage management)- Ben Crawley, Andrew Winter
скрипка - Fiona Pears

Программа:
Glory to thee my God this night (Ed Day)
Gloria in excelsis Deo
Far away (Tom Cully)
Lacrymosa (Ben Philipp)
Love and Mercy (Tom Cully and Josh Madine)
Sacris solemnis
Adoramus
Always with you (Tom Cully)
Sanctus
Ave Maria (Ed Day)
Libera (Liam Connery)
INTERVAL
Orinoco Flow (Josh and Michael Vereycken)
I vow to thee my county (Tom Cully)
Hymn to beauty
Rest in peace (Tom Cully)
When a knight won his spurs (Ed Day)
Salva Me (Joe Snelling)
Stay with me (Joe Snelling/ Liam Connery)
Going home (Josh Madine, Ben Philipp, Tom Cully)
I am the day (Josh Madine, Sam Legett)
encore:
Libera (short)

Продолжительность концерта - около 2 часов.
Джонатан Баррингтон переместился на задний план (к Каллуму).
В фойе продавали DVD 'Angel Voices' (New Dawn не продавался).
Речи-introduction произносили Josh, Ben, Liam, Sam и Kavana.
После концерта было позирование и автографы.

В общем, как видно, концерт является почти полной копией трех концертов в Великобритании в 2007 году - кроме Orinoco Flow, Rest in Peace и Love and Mercy.

01.04.2008

Уехали в США...

Итак, с сегодняшнего дня "Либера" в США. Там она будет целых 3 недели, где даст - по моим подсчетам - ШЕСТЬ концертов, причем один из них будет перед самим Бенедиктом XVI!
Укатили они всем составом, включая ветеранов-бывших (Стивена, Сэма, Бена). Дома остался лишь Майкл Хорнкасл, но и то только потому, что у него экзамены.

15.03.2008

Расписание концертов на весну 2008 г.

Взято с официального сайта (http://www.libera.org.uk/)
Asbury Hall, Buffalo NY– 4 апреля
The Bushnell, Hartford CT – 6 апреля
The Egg, Albany NY– 7 апреля
Byham Theatre, Pittsburgh PA – 9 апреля
Riverside Church, W 73rd St, New York NY - 17 апреля

Есть сведения, что в некоторых из этих мест (по кр. мере, есть сообщения про такие вот "пакеты" на концерт в Хартфорде) будут распространяться особые билеты по 300 долларов, включающие также поприветствовать хористов, а также пообедать с ними в отдельном помещении. Причем, по некоторым сведениям, деньги пойдут не "Либере", а организаторам. Нет, каково?

Queen Elizabeth Hall - Southbank Centre, Belvedere Road, London, London and South East SE1 8XX - 11 мая.
(вместимость зала 900 человек).

Самые дорогие билеты стоят 25 фунтов, самые дешевые 8, можно приобрести online по ссылке
http://www.southbankcentre.co.uk/calendar?action=production&production=39720&performance=39721

Репортаж с Лондонского концерта появится здесь после 11 мая.