Foreword

This blog should be read in Russian (except for the posts written in English), and the author disclaims any liability for the results of any automatic translation engine you may use (usually they produce very poor results).

If you wish to use my posts on your web site, have decency of publishing the link to it, rather than just copying & pasting the entire text! (libera360, I'm talking to YOU!!!)

03.05.2011

Фестиваль мужских хоров в Труро - день шестой (ВСЕ!!!)

Итак, фестиваль завершен!
Сегодня состоялся заключительный гала-концерт, на котором были произнесены последние приветственные слова (в частности, в адрес главного организатора и вдохновителя фестиваля, Питера Дэвиса, который сейчас тяжело болен и который смог лишь один раз присутствовать на фестивальном мероприятии), еще раз названы победители конкурса, упомянуты иностранные участники...
Хотя, помимо гала-концерта, сегодня были и другие, я их проигнорировал: зря, наверное, потому что был шанс снять выступление Boni pueri: они на этом фестивале были одними из почетных гостей и по-настоящему блистали. На сегодняшнем же гала-концерте из гостей выступали хор мальчиков Варшавы и американский хор "Sons of Lafayette". "Сыны Лафайетта" были в отличной форме, их сегодняшнее выступление стало одним из ярких моментов концерта (кстати, до концерта весь хор в полном составе сидел в пабе "Try Dowr", фотографируясь, пытаясь кадрить официанток - в общем, наслаждался жизнью), а вот варшавяне, похоже, очень устали: лица у хористов были откровенно измученными, голос солиста (его не назвали) в "I Litania Ostrobramska" тоже отдавал сильной усталостью. Один лишь Кшиштоф Кушьель-Мороз излучал энергию, пытался раззадорить своих подопечных...
Еще одним ярким моментом концерта стало выступление молодежного духового оркестра Корнуолла. Не сравнишь, конечно, с лучшими подобными оркестрами, но дети (там были дети: самому младшему было, кажется, лет 10) старались, особенно не сбивались с ритма, не фальшивили особенно, а композиция "Утро в Корнуолле" вполне могла бы сравниться с теми вещами, что выдавал такой популярный в свое время оркестр Поля Мориа: простая мелодия, но очень чувственная, да и играемая солисткой с чувством!
Концерт завершился исполнением гимна Корнуолла 'Trelawney'. Пели все, особенно старался некий дед за моей спиной, заглушая своим голосом мои слабые попытки подстроиться под мелодию; а когда гимн закончился, он выкрикнул какую-то длинную тираду на корнуолльском языке.

Ах да, были еще одни... Непальская группа, которая исчезла после приземления в Heathrow, наконец-таки нашлась: она, в составе пяти-шести мужчин и двух женщин (и это на фестивале мужских хоров!) прибыла на финальный концерт и спела три - кажется - композиции стиля "бетельный фолк" (термин мой: играть такое, кажется, можно лишь хорошо нажевавшись бетеля). Им хлопали, а я не знал, смеяться, возмущаться лицемерием зрителей или еще чего делать. Мелодия там, конечно, угадывалась, но, во-первых, они пели ее преотвратно (по кр. мере, по сравнению со всякими там индийскими песнопениями) - фальшивили (особенно две женщины), периодически начинали невпопад - и тянулось это настолько долго, что хотелось вставить в уши iPod и послушать что-нибудь другое.  Дама средних лет, сидевшая рядом со мной, поинтересовалась у меня, понравилось ли мне. Я ответил, что меня восхищает храбрость гурок (представляя эту непальскую группу, ведущий упомянул гурок, имеющих репутацию надежных защитников Империи). Вроде, потом кто-то с ними поговорил в фойе; они, вроде, сожалели, что мало кто понимает их музыку. Я же не жалею, что они так и не участвовали в "Семинаре" в пятницу: тоска была бы смертная.
Кстати, насколько можно судить, хор мальчиков Дубны был на языке очень большого количества присутствующих: периодически ловил обрывки разговоров в духе "Да, да, этот хор мальчиков из России, такой замечательный!" И в этот раз организаторы фестиваля, довольно часто забывавшие упомянуть Россию в качестве участника, теперь назвали ее первой. Дубнинцы - это все благодаря вам!

В общем, все. Через пару-тройку дней будет еще один опус, в духе подведения итогов: моего личного, разумеется.

Комментариев нет:

Отправить комментарий