Foreword

This blog should be read in Russian (except for the posts written in English), and the author disclaims any liability for the results of any automatic translation engine you may use (usually they produce very poor results).

If you wish to use my posts on your web site, have decency of publishing the link to it, rather than just copying & pasting the entire text! (libera360, I'm talking to YOU!!!)

15.10.2010

Конкурс BBC Young Chorister of the Year 2010 - финалисты

До финала еще 2 недели, однако финалисты уже объявлены.
Вот они:
Ellen Arkwright (17 лет в момент финала), из Марлборо, хористка часовни колледжа Марлборо
Jessica Holgate (15 лет) из Йорка, хористка церкви Сент-Олаф (Йорк)
Erin Hughes from (16 лет) из Сиддингтона (рядом с Сайренсестером), хористка часовни школы Дин-Клоуз в Челтнеме (той самой школы, которая поставляет хористов для Tewkesbury Abbey Schola Cantorum)
Ella Taylor (16 лет) из Шеффилда, хористка часовни колледжа Лансинг (Сассекс) 
Oliver Valentini (13 лет) из Биллерикея, хорист Брентвудского собора
Liam Jones (13 лет) из графства Дарем, бывш. хорист Даремского собора, теперь в хоре часовни школы Дарем
Tom Willock (12 лет) из Рипона, хорист Рипонского собора
Jacob Thorn (12 лет) из Эйбингдона, хорист приходской церкви Сент-Хелен (Эйбингдон, Оксфордшир)

Из хористов, похоже, наибольшего внимания заслуживают двое: Лием Джонс и Джейкоб Торн.  Лиему Джонсу из Дарема уже посчастливилось петь дуэтом со Стингом и Кэтрин Дженкинс, а также исполнять сольные партии на радио bbc. Впрочем, резюме Джейкоба Торна тоже богатое: именно его выбрал солистом дирижер Владимир Юровский для исполнения Das Klagende Lied Малера, а Стивен Клиобери, руководитель легендарного хора Кингс-колледжа Кембриджа его выбрал солистом для исполнения реквиема Форе, который будет исполняться в марте следующего года в Оксфорде (петь будет хор Oxford Bach Choir, в сопровождении Английского камерного оркестра). Кроме того, Джейкоб играет на скрипке и фортепиано в Национальном детском оркестре Великобритании. Во как! 
В общем, финал обещает быть интересным. К счастью, никого из участников я не слышал живьем, а потому смогу быть объективным.
Том Уиллок
Оливер Валентини
Джейкоб Торн

Лием Джонс (с Кэтрин Дженкинс)

5 комментариев:

  1. Кхым, кхым. А ссылкой на радиотрансляцию (как и в прошлый раз) не порадуете?

    ОтветитьУдалить
  2. По радио это будет 7 ноября в 20:00 по Гринвичу (т.е. в 23:00 по моск. вр.) по BBC Radio 2. Слушать радио bbc можно и онлайн. Впрочем, я постараюсь, как обычно, записать трансляцию и потом выложить.

    ОтветитьУдалить
  3. "...постараюсь, как обычно, записать трансляцию"
    В таких случаях пишут: "Вот с этого момента поподробнее"
    Так это что же, у Вас есть записи предыдущих трансляций?
    Из раньшего времени? До Лоренса Колсби?
    :)
    А выложить сможете? Все!

    ОтветитьУдалить
  4. Эх, отредактировать свое сообщение нельзя! Конечно же Лоренс Килсби. А Вы после 17 декабря его видели (слушали)?

    ОтветитьУдалить
  5. Увы, если Вы по поводу того, чтобы заполучить записи прежних YCOTY, то увы: у меня в промежутке между 2008 и 2009-м поменялся компьютер, и, боюсь, я довольно много подтер...
    (к тому же на финале 2007 года я не был, был только в 2008-м, где шедевральных исполнений не было).
    Лоренса с декабря не слышал - увы. У TASC был концерт летом (Stabat Mater Перголези), но по поводу билетов я спохватился слишком поздно: в мае их уже не было.

    ОтветитьУдалить