Christ Church Cathedral Choir в St John's Smith Square (17 декабря 2012 г.)

Все-таки перенос "Св.Филиппом" своей службы на неделю вперед оказался прекрасным шагом: в результате лучший концерт всего этого Рождественского цикла оказался последним - и, стало быть, таким, который и запомнится надолго.
Хор оксфордского колледжа Christ Church Cathedral уже давно в моем списке как один из лучших британских хоров по технике исполнения. Однако у этого хора есть еще два достоинства: он невероятно артистичен и абсолютно универсален, что, конечно, нужно поставить в заслугу его руководителю Стивену Дарлингтону. Хор с одинаковым мастерством исполняет и средневековые вещи Таллиса, и современные поделки под средневековье, и Генделя, и абсолютную попсу, причем делает это так, что ни у кого не остается никакого сомнения: это хор так "хулиганит", забавляется.
Официальное название вчерашней программы - Рождественские песни для монарха (Carols Fit for a Monarch) (каждый год название программы меняется; соответственно, меняются и произведения - меняются так, чтобы соответствовать теме Рождества, а также "подтеме"; впрочем, составитель и ведущий программы композитор Хауард Гудалл, бывший студент Крайст-Черча, в этот раз особо не утруждал себя поиском исключительно "монарших" Рождественских песнопений; к примеру, про Tomorrow Shall Be My Dancing Day Джона Гарднера он честно признался, что не смог обнаружить ну никаких связей его с хотя бы каким-то монархом, но вещь хорошая, а потому ну просто нельзя было не включить!)
Программа концерта была такой:

Первое отделение:
1. Once in royal David's city (H J Gauntlett) - с сольной партией
2. A spotless rose (Herbert Howells)
3. O nata lux (Thomas Tallis)
4. We three kings of Orient are (John Henry Hopkins)
5. Песни Арнолда Бакса в исполнении солиста хора Майкла Хикмана (бас):
- God is born
- In the manger
6. Unto us a son is born (traditional - но в чьей-то аранжировке, кого именно, я, увы, прослушал)
7. Stella quam viderant Magi (Howard Goodall) - относительно своей собственной связи с монаршими особами Гудалл рассказал, что был одним из участников "музыкальной корабельной процессии" в честь юбилея королевы летом этого года (организаторы решили воспроизвести то, что было сделано Генделем в честь короля Георга I: взяли четыре баржи, заполнили их всякими музыкантами и сказали им: играйте! Вот только тент забыли предусмотреть, а тут ливень начался...)
8. Hymn to the Virgin (Benjamin Britten)
9. O little town of Bethlehem (traditional, arranged by Henry Walford Davis)

Второе отделение:
1. Jesus Christ the apple tree (Elizabeth Poston)
2. Zadok the Priest (George Friderich Handel, adapted by Stephen Darlington
3. Tomorrow shall be my dancing day (John Gardner)
4. A great and mighty wonder (traditional, arr. by Michael Praetorius)
5. Dawn Carol (Michael Williamson)
6. Еще две песни Арнолда Бакса в исполнении солиста хора Майкла Хикмана:
- Lullay, dear Jesus
- In nightly stillness
7. The holy and the ivy (arr. Henry Walford Davis)
8. In the bleak midwinter (Harold Darke)
9. Coventry Carol (traditional)
10. The Twelve Days of Christmas (traditional, arr. by Bob Chilcott)
 На "бис" - Have Yourself A Merry Little Christmas (Irving Berlin)

Помимо хора, в программе участвовали пианисты Клайв Дрискилл-Смит и Гислен Рис-Трапп, а также Хауард Гудалл, который произнес перед концертом вступительную речь и потом давал пояснения относительно "монарших связей" того или иного произведения (большей частью это касалось самих авторов произведений; при английском дворе есть должность что-то вроде главного капельмейстера, и эту должность занимали некоторые авторы прозвучавших сегодня произведений, к примеру, Арнольд Бакс - о котором Гудалл выразился, что он в большей степени занимался закупками для короля произведений живописи, - и Генри Уолфорд Дейвис). Все эти рассказы Гудалла - это еще один элемент программы, который делает этот традиционный Рождественский концерт таким популярным среди меня: без хохота не обходилось ни разу, не обошлось и в этот раз, особенно после последнего номера программы, The Twelve Days of Christmas:
Увы, в сети не нашлось этого произведения в исполнении хора Christ Church Cathedral, но хотя бы какое-то!

В процессе исполнения зрители хохотали, хористы хитро улыбались, а аплодисменты по окончании были просто бешеными.

Напоследок список хористов - для истории: Daniel Baker, Alex Blinko, Harry Brown, Michael FitzGibbon, Jon-Paul Ilomuanya, Matthew Ilomuanya, William Lawley, Finlay Lawson, George Nicholls, Adam Norris, Binath Philomin, Ben Platt, Nicholas Platt, Felix Scott-Copeland, Harvey Starey, James Welch, Alex White; альты: Edward Edgcumbe, Hugo Janacek, Edward McMullan, James Potter, William Waine; тенора: William Balkwill, Tim Hawken, Andrew Hayman, Jason Walsh; басы: James Birchall, Michael Hickman, David Le Prevost, Theo Platt, James Trickey.
К сожалению, есть только список, так что не могу сказать, к примеру, кто из них пел сольные партии: есть только вот эта общая фотография.

Поклоны - перед "бисом". Хорист со светлыми курчавыми волосами (в самом центре) исполнял соло в Once in royal David's city, а также несколько соло в других произведениях, тот, что стоит слева от него (высокий, похожий на Энтони Уэя), исполнил небольшое соло в The holly and the ivy.

Festival of 9 Lessons & Carols в St Philip's Church

Начнем с того, что первоначально Festival of 9 Lessons and Carols был назначен в St Philip's Church на 23 декабря, однако, вроде бы, по просьбам некоторых дата была перенесена на нелелю вперед. К счастью, в результате мне не пришлось менять свои планы, но в результате это событие в St.Ph будет совсем не последним в этой поездке.
Приношу извинение за краткость изложения, но, увы, недостаток времени не позволяет написать длиный и подробный отчет.

Программа:
(для тех, кто забыл: "урок" - это чтение фрагментов Библии, соответствующих теме (рождение Мессии; по сути это те же чтения, что бывают на обычной службе, за исключением того, что на обычной службе чтец в конце произносит фразу "This is the word of the Lord" (это есть слово Господне), на что конгрегация отвечает "Thanks be to God" (благодарение Богу), здесь же произносится только 'Thanks be to God, причем самим чтецом, конгрегация же при этом молчит. Гимны исполняются всей конгрегацией вместе, все остальное - это как раз 'carols'. Introit - муз. произведение, предшествующее произнесению начальных формул богослужения. Иногда он исполняется хором в движении, идущим по направлению к хорам. В церкви Св. Филиппа этого не делают из-за размеров церкви и прочих ограничений, так что хор - с Мэттью Мадином впереди - двигался к своим местам молча)

1. Introit - Wolcum Yole (Benjamin Britten, Ceremony of Carols): вместо арфы - Джош Мадин на клавишных (дирижировал хором Роберт Прайзман). Исполнено очень хорошо - для хора такого уровня.
2. Гимн - Once in Royal David's City - первые два куплета пел только хор, сольных партий не было.
3. Приветствие викария
4. Sans Day Carol
5. Урок 1 (Бытие 3) - чтецом был Майкл Устинович-Репа
6. In the bleak mid-winter (Gustav Holst) - небольшая сольная партия была у Айзека Ландона.
7. Урок 2 (Бытие 22)
8. Hodie (Sweelinck)
9. Урок 3 (Исайя 9)
10. My Lord has come (Todd)
11. Гимн - O little town of Bethlehem
12. Урок 4 (Исайя 11)
13. As Joseph was a-walking (Terry)
14. Lully, Lullah (была сольная партия у Томаса Делгадо-Литтла).
Блестяще, особенно неожиданным было это соло, т.к. в течение некоторого времени я пытался понять, кто же его исполняет. Движение рта Томаса я заметил совсем не в самом начале: он умудрялся выдавать чрезвычайно мощное соло, почти не открывая рта. Впечатляюще!
15. Гимн: Silent Night
16. Урок 5 (Лука 1)
17. Sussex Carol (arr. Ledger)
18. Poor little Jesus (trad.)
19. Урок 6 (Матфей 1)
20. Shepherd's Pipe Carol (John Rutter)
21. Урок 7 (Лука 2)
22. Гимн - While shepherds watched
23. While shepherd watched (arr. Trepte) - эту вещь они исполняют уже, кажется, третий год подряд. Пусть продолжают: замечательный carol, очень "венский", при этом очень подходящий хору по стилю, что делает эту вещь чуть ли не самой заметной вещью программы. Пусть продолжают! (им, кстати, следовало бы включить эту вещь в свой Рождественский альбом: это произведение из серьезных хоров практически никто не исполняет, считая, должно быть, ниже своего достоинства, а в репертуар "Либеры" она вписывается просто отлично!)
24. Урок 8 (Матфей 2)
25. Mary's Lullaby (John Rutter)
26. Урок 9 (Иоанн 1)
27. Гимн - O come all ye faithful
28. Благословение.

Присутствующие (хор и остальные): либеровская молодежь, кажется, в полном составе. Из старших отсутствовал Стефан; не было Стивена Герати, Тома Калли, но Бен Кроли и Сэм Коутс были на месте, а также - Саймон Бестон, Саймон Льюис, Самир Абуэльфаид и, разумеется, Энди Уинтер. Бен Филипп был среди зрителей, отчего его присутствия почти никто не заметил.

Общие впечатления - чрезвычайно положительные. Хор все еще может исполнять непопсовые вещи почти без звукоусиления, и исполнять достойно. В этот раз у меня не было никаких серьезных возражений по поводу качества исполнения отдельных произведений: слаженность отдельных элементов хора была отличной, прекрасные фрагмены в пианиссимо, переходы - все получилось превосходно - во всяком случае, для хора,членами которого являются отнюдь не профессионалы, а обычные мальчишки, поющие всего две службы в неделю.

Странность: в программке помимо обычных предупреждений (не записывать на видео / аудио, не фотографировать) содержится теперь дополнительное "не": 'refrain from reviewing (!!!). Т.е. не заниматься критическим анализом того, что услышали! Что дальше? Требование немедленно забыть все то, что услышали? Подписка о секретности? Так вот, господа, официально заявляю: ФИГ ВАМ!

Новогодний концерт в New College Chapel - Оксфорд, 13 декабря 2012 г.

Я уже, вроде, писал что-то про хор New College Оксфордского университета - в сравнении его с хором King's College'a Кембриджского университета - да и про колледжи в целом - во всяком случае, с точки зрения стороннего посетителя. Если King's College - образец порядка, организованности, дисциплины, то New College - прямая противоположность. Но это, скорее, комплимент персоналу New College'a, так как в результате создается удивительная атмосфера "междусобойчика", когда все друг друга знают, когда можно неформально подойти к кому угодно и поговорить с ним, когда хористы совершенно спокойно - перед выступлением, пробегают по залу, перекликаются с родственниками и пр. Это все было и во время вчерашнего концерта.
ВПС-у была оказана особая честь: его впустили в часовню задолго до открытия дверей (впрочем, возможно, все было связано с тем, что на улице была минусовая температура, и служащим колледжа не захотелось обнаружить под дверью заиндевевший труп сумасшедшего зрителя, занявшего очередь за полтора часа до начала концерта). В общем, я занял именно то место, которое хотел: в хорах, с северной стороны (т.е. там, где сидят "cantores": классический английский хор собора делится на "cantores", которые занимают хоры с северной стороны, и 'decani', находящиеся в хорах с южной стороны; кажется, 'decani' отличаются немного более высокими, "острыми" голосами, чем 'cantores', но, возможно, это лишь мое впечатление. Во вс. случае, победители конкурса Young Chorister of the Year - это всегда 'cantores'), непосредственно рядом с первым 'cantor'-ом", откуда было отлично видно и всех "чтецов", среди которых была актриса и художник Силия Монтагю и... писатель Джон Ле Карре!!! Ле-Карре, впрочем, читал не свои произведения, а отрывки из Теннисона, Диккенса и др. - как и остальные "чтецы".

Музыка:
- Once in Royal David's City (без партии соло, но с торжественным появлением хора в часовне);
- Angelus ad virginem (arr. Andrew Carter)
- Noe noe (Gregor Aichinger)
- Sussex Carol (arr. David Willcox)
- In Dulci Jubilo (arr. R.L. Pearsall)
- Lully Lulla (Kenneth Leighton)
- Wolcum Yole (Benjamin Britten, 'Ceremony of Carols')
- There's No Rose (Benjamin Britten, 'Ceremony of Carols')
- Rocking (автора не знаю, т.к. в программке произведение упомянуто не было, название мне известно только потому, что подсмотрел его в нотах сидевшего рядом со мной хориста; по стилю - что-то похожее на Хауарда Гудалла или Джона Раттера).
- Silent night (пели и хористы, и зрители)
- In the bleak mid-winter (Harold Darke - два соло, одно treble первого 'decanus'a, второе - тенора из группы 'cantores')
- Hodie Christus natus est (Francis Poulenc)
- A spotless rose (Herbert Howells)
- Here is the little door (Herbert Howells)
- For unto us a boy is born (George Friderich Handel, 'Messiah'
- God Rest Ye Merry Gentlemen (пели и хористы, и зрители)

Кстати, концерт был благотворительным - собирали средства на школьную библиотеку школы Pegasus School, и по этому поводу в качестве чтецов пригласили и двух учеников этой школы, которые прочли собственное "сочинение" - неплохо, кстати, прочли!

А по окончании концерта зрители смогли купить CD хора (у хора имеется собственный лейбл, NOVUM, взаимоотношения которого с HMV, скажем так, не очень - сужу по тому, что их новых дисков в продаже я нигде больше не видел, так что не воспользоваться возможностью было просто преступно).

Ceremony of Carols Бриттена в Westminster Cathedral

Сегодня вечером, 11 декабря, ВПС впервые услышал в живом исполнении "Ceremony of Carols" Бенджамина Бриттена полностью, причем в совершенно аутентичном виде: в сопровождении одной арфы, с выходом хористов к зрителям и их уходом. Кроме этого, в программе концерта были четыре песни Стэнфорда (A Song of Trust, A Song of Hope, A Song of Peace и A Song of Wisdom), бриттеновская же Missa Brevis, а также фрагмент "Мессии" Генделя (How beautiful are the feet).
В общем... нашим любимым хористам из St Philip's church так, боюсь, не спеть никогда. Да, я слышал в их исполнении Wolcum Yole дважды, один раз даже This Little Babe, но это было так давно, что уже и забылось, к тому же во времена, когда в хоре были хористы уровня Тома Калли, Эда Дея и др.). Сегодня же я услышал хор, который был идеальным во всех отношениях: в слаженности, в степени "встроенности" в музыку, в способности петь как "фортиссимо", так и "пианиссимо". Ну да, они были у себя дома, "Либера" же выступает во всяких незнакомых залах... И, тем не менее, за 15 фунтов, что я заплатил за билет (билет, кстати, без места, потому пришлось занимать очередь - страшно подумать, аж за... 45 минут до открытия дверей!) я получил гораздо большую степень наслаждения, чем после концерта "Либеры" месяц назад.
Один недостаток: имен солистов - а их было целых пять человек, и это были великолепные солисты! - не объявили.

Маленький курьез: концерт шел без аплодисментов между произведениями, аплодисменты были лишь в самом конце, а поскольку "Ceremony of Carols" исполнялась в середине концерта, арфистка Вики Лестер к их началу, похоже, уже приготовилась уходить домой. В общем, ее очень долго ждали, хормейстер Мартин Бейкер в перерывах между поклонами выжидательно вглядывался в боковой неф...