Foreword

This blog should be read in Russian (except for the posts written in English), and the author disclaims any liability for the results of any automatic translation engine you may use (usually they produce very poor results).

If you wish to use my posts on your web site, have decency of publishing the link to it, rather than just copying & pasting the entire text! (libera360, I'm talking to YOU!!!)

13.05.2018

Libera - концерт в Или 12 мая 2018 г.: новое - это хорошо забытое старое

Увидев программку концерта, я подумал, что "Либера" решила удариться в ностальгию: судя по списку, ни одного нового трека. Конечно, послушать "Либеру" живьем всегда приятно, но, вроде, ходят слухи о новом альбоме, и? Опять очередная компиляция старого материала? В общем, некоторое разочарование образовалось. К счастью, оно оказалось ложным: концерт оказался отличным.



Участники:
Хор: Marc Alvares, Ethan Barron, Leo Barron, Nathaniel Bates-Fisher, Emanuele Borrelli, Merlin Brouwer, Benedict Bywater, Dominik Clarke, Cassius Collard, Gabriel Collins, Samuel Francis-Collins, Joseph Cranitch, Dadhg Fitzgerald, Johnny Gardner, Alexander Gula, Adam Izghouti, Peter Kielty, Gregor Lumsden, Alexandre Menuet, Alexander Montoro, Matthias Montoro, Oliver Mycka, Neo Parson, Koji Shinokubo, Taichi Shinokubo, Jack Spicha, Camden Stewart, Laurence Taylor, Nicolas Taylor, Rocco Tesei, Romeo Tesei, Calam Virk Tamana, Oliver Watt-Rodriguez, Benjamin Wevill, Daniel White, Victor Wiggin, Theo Wood.
Дирижер: Robert Prizeman
Помощники: Sam Coates, Steven Geraghty
Струнные: Project Instrumental
Флейта: Eimear McGeown
Кларнет: Paul Sanders
Английский рожок: Raoul Neumann
Ударные: Jon Ormston
Фортепиано: Nathaniel Brawn
Звукорежиссер: Sam Coates
Звукоинженер: Robin Hawkins
Свет: Luke Avery
Менеджеры сцены: Kavana Crossley, Matthew Jansen, Alessandro MacKinnon-Botti
Режиссер: Steven Geraghty

Концерт начался с речи настоятеля собора, который поприветствовал всех зрителей, в особенности тех, кому пришлось преодолеть значительное расстояние, чтобы добраться до Или, предупредил о технике безопасности и прочел молитву (это впервые!) за успех концерта.

Программа и комментарий:

1. Mysterium (муз. Robert Prizeman): трек отлично известный по альбому Libera, но эта версия довольно ощутимо отличалась от альбомной - хотя бы тем, что началась она с соло флейты, и именно под это соло на сцену вышли хористы. Отличная версия, правда, похоже, в новый альбом она не войдет (об альбоме позже). Верхние гармонии пел Leo Barron
2. Joyful Joyful ("Ода к радости" из 9-я симфония Бетховена, слова Henry van Dyke); началась без паузы после Mysterium)
Речь Питера Килти и Алекса Гулы (привет, я Питер - а я Алекс. - Мы живем в Лондоне, большом городе в 80 милях отсюда. Мы все происходим из знаменитых мест, таких, как Балам, Брикстон и Стретэм. Мы - южные лондонцы. - Через пару месяцев выйдет новый альбом "Либеры" под названием "Beyond", который мы записываем уже некоторое время. В концерте прозвучат некоторые вещи из нового альбома. Вот одна из них.)
3. In Paradisum (муз. Ben Robbins). Да, это оказался не In Paradisum из альбома Libera, а совсем новый трек, причем не Прайзмана, и фантастически хороший. Солист Rocco Tesei, конечно, не лучший солист всех времен и народов (дрожащие верхние ноты, обрывание нот и пр.), однако все равно впечатление он произвел. Трек замечательный и, конечно, он будет гвоздем нового альбома.
(Вот, кстати, официальный клип этого трека в исполнении Фионы Джессики Уилсон:
4. The Prayer (муз. David Foster, текст Carole Bayer Sager, аранжировка Sam Coates), солист Daniel White.
Великолепное исполнение, с великолепным чистым "грудным" соло новичка Дэниела Уайта (которому, как он сам позже сказал, всего 9 лет). Интересно, откуда он возник. Возможно, очередное заимствование из Cardinal Vaughan School или еще откуда-то: потому что помимо отличного голоса, у него еще и отличная дикция.

5. Stay with me (R.Prizeman) - (верхние гармонии - Samuel Francis-Collins, соло Oliver Mycka)
Здесь ничего нового. Оливер выдал очень чистое соло, но немного "деликатное". Впрочем, все равно: очень хорошее исполнение.

Спич: Alexandre Menuet (?) и Victor Wiggin ("Привет, я Алекс / а я Виктор. - Виктор демонстрирует наши белые балахоны с огромными капюшонами. Мы рассказываем слушателям по всему миру о старинной английской традиции: что все люди ходят  по Лондону в таких белых балахонах. / Когда мы были здесь в прошлый раз, это был наш с Алексом первый полный концерт, а до этого мы пели в концертах лишь по несколько песен, как и новые хористы сегодня вечером. Новеньких мы называем "минимальчики" / Хотя мы с Алексом в Либере не очень долго, мы участвовали в куче концертов и много чего пели: с прошлого мая "Либера" ездила по всему миру! Мы были в Японии, Китае, Америке / и Борнмуте! (это сказал Алекс из-под капюшона). Сейчас мы исполним еще одну песню, которая будет на нашем новом альбоме: Ave Maria."

6. Ave Maria (R. Prizeman), солист Merlin Brouwer. Ремикс трека из альбома Visions. Данный ремикс, впрочем, не слишком отличается от изначального варианта. Соло Мерлина было очень хорошим: чистым, с едва заметным вибрато.

7. How great Thou art (аранж. R.Prizeman), солист Alex Gula. Небольшая редакция по ср. с традиционным исполнением (в конце), соло Алекса Гулы было небольшим, и, как мне показалось, несколько ограниченным в определенных диапазонах. Взрослеет (что, впрочем, было понятно уже по его речи чуть раньше: в ярко выраженном альтовом диапазоне).

8. Voca me (R. Prizeman), верхние гармонии - Leo Barron. Совершенно новая версия старого трека с альбома Free: в ней начисто отсутствует английский текст, который был полностью заменен на латинский.
Спич Кодзи Синокубо и Даниела Уайта (Привет, я Кодзи! И как вы наверняка догадались, моя семья из Японии! Вот там мой брат, Тайти! Он в хоре давно и участвовал в куче концертов, а у меня это третий полный концерт. / А я Даниел. У меня это первый полный концерт. Вообще. Мне недавно исполнилось девять. После следующей песни у нас состоится небольшой перерыв, во время которого нам придется следить за тем, чтобы не заляпать наши балахоны. Однако сначала (заговорщическим тоном) мы уплывем)!
(Даниел Уайт участвовал в предыдущем концерте "Либеры" в Великобритании. Так что это не первый его концерт. Ну, может, первый полный...)
9. Orinoco Flow (Enya). Здесь ничего нового, но трек был исполнен очень весело - впрочем, возможно, это было вызвано некоторым количеством столкновений между участниками на сцене, которые, вроде, перепутали право и лево.

Перерыв

10. I am the day (R. Prizeman): соло Alex Gula (в компании Peter Kielty, Oliver Mycka); верхние гармонии Leo Barron. Это не ремикс, это вполне традиционная версия классического трека с альбома Free. Соло Алекса - отлично, хотя опять мне показалось, что это уже близко к его финалу.

Спич: Tadhg Fitzgerald и Alex Gula в компании лося: (Привет, я Тайг, и со мной - ЛОСЬ! Самый настоящий лось! Наш талисман! / Учитывая все концерты, в которых мы участвовали, он - самый путешествующий лось в мире! У него есть даже собственный аккаунт в Твиттере! Его фотографии появлялись на фоне Ниагарского водопада и Эмпайр-стейт-билдинг! Один раз его даже похитили какие-то корейские фанаты! Мы заявили, что не будем петь вторую половину концерта, пока нам не вернут нашего лося в целости и сохранности! / Летом мы поедем в США, а затем в Японию, а потом в Москву! Так что лось накопит еще авиамиль благодаря путешествию с такого РАССТОЯНИЯ (ну, очень хотелось связать автору речей концовку с названием следующей песни. Получилось не очень складно).

11. From a distance (Julie Gold), солист Merlin Brouwer. Здесь ничего нового, однако Мерлин, вместо того, чтобы петь "It's a voice of hope..." пел "It is a voice of hope" - т.е. добавив лишний слог. Впрочем, хорошее соло: чистое, техничное.

12. Salva me (R. Prizeman) ("Salva me" пел сзади Oliver Watt-Rodriguez). Здесь ничего нового.

13. Amazing Grace (аранж. Robert Prizeman), солист Peter Kielty. Традиционная аранжировка. Соло Питера Килти, хм-м... Он практически совсем не тянул гласные, делая сплошные стаккато. Хотя не фальшивил.

Многоязычная речь, которую начал Питер Килти: ("Хотя мы живем в Лондоне, наши семьи не обязательно родом оттуда, и многие хористы говорят не только по-английски. (далее Алекс Гула по-польски, Виктор Уиггин и Александр Менюэ по-французски, Оливер Уатт-Родригес по -кастильски, Тео Вуд по-испански с мексиканским акцентом, Тайг Фицджеральд по-ирландски, Маттиас Монторо по-итальянски и Кодзи Синокубо по-японски представляются и заканчивают свою короткую речь фразой, что "мир тесен". Питер: Как вы, наверное, догадались, Алекс из Польши, Виктор и Александр из Франции, Оливер из Испании, Тео из Мексики, Тайг из Ирландии, Маттиас из Италии, а Кодзи (длинная пауза) из Японии. Каждый из их в конце сказал: мир тесен. (Если помните, за такой многоязычной речью обычно шла "What a wonderful world", но в этот раз ее в программке не было, пришлось изворачиваться.) Теперь пришло время спеть песню, которую мы часто пели раньше, однако это ее новая версия."

14. Sanctus (J. Pachelbel, arr. Robert Prizeman) - очередная версия "Санктуса" вполне может стать моей любимой, потому что наиболее точно повторяет мелодию "Канона" Й.Пахельбеля.

15. Wayfaring Stranger (Johnny Cash, аранж. Sam Coates), солист Alex Gula. Ничего нового, однако соло Алекса было просто великолепным. Если это окажется его последнее в жизни соло, можно сказать, что он оканчивает свою карьеру солиста на высочайшей ноте.

16. Eternal Light (Akira Senju / Terry Cox): соло Ben Bywater. Традиционное исполнение. Соло Бена Байуотера было средненьким в высоком диапазоне (дрожащим), но хорошим в среднем диапазоне.

Речь Джонни Гарднера: "Наш концерт почти закончился, мы закончим его нашей тематической песней, которая дала название нашему хору, но перед этим некоторые из нас споют один знаменитый гимн."

17. Nearer, my God, to Thee (автор слов Sarah Flower Adams, автор музыки Lowell Mason: именно эта версия звучала в фильме "Титаник") исполняли Merlin Brouwer, Benedict Bywater, Alex Gula, Alex Montoro, Rocco Tesei и Leo Barron: именно в таком порядке они "вступали в действие": вначале соло Мерлина, затем к нему присоединился Бен, затем Алекс Гула, затем оставшиеся три; соответствующие партии заканчивались в обратном порядке: первыми закончили петь Алекс, Рокко и Лео, затем Алекс, затем Бен, и последним - Мерлин; однако финальную фразу спел Рокко). Настоящий гвоздь программы, фантастическое исполнение, ради него одного стоило приезжать на этот концерт.

18. Libera (дуэт Alex Gula и Rocco Tesei + Leo Barron (высокие ноты)

На бис: Smile (солист Victor Wiggin, партия на блок-флейте Romeo Tesei. Во время пения Виктор действительно улыбался: очень широко. А Ромео несколько раз пытался вступить на блок-флейте, но ему все не давали (должно быть, он просто позабыл точный момент: от волнения).

Левый фланг. Рыжий - это Джонни Гарднер.



Виктор Уиггин, только что спевший Smile, "представляет" других участников, которые кланяются

Роберт Прайзман

Сзади виден Ромео Тезеи с блок-флейтой

"Всем пока!"

Товары

К традиционным сувенирным книжкам, календарям, ручкам добавились... куртки-hoodies белого цвета. Наличие одежды среди товаров внесло сильную сумятицу в процедуру отоваривания алчущих фанатов; Энди Уинтер разжился карточным терминалом, однако в очередной раз он не работал с иностранными картами, что только увеличило очередь на входе.

Выводы

В общем, отличный концерт - несмотря на то, что "иных уж нет, а те далече" (Гейб Коллинз и Тайти Синокубу в концерте участвовали, но были совсем незаметны, Алессандро Маккиннон-Ботти переместился на роль менеджера сцены, Айзек Ландон отсутствовал вообще): появление нового отличного солиста (Дэниела Уайта, которого мне все хочется назвать Daniel the White по аналогии с Gandalf the White: слишком уж отличным было его соло), которому всего девять, сулит "Либере" годы благополучного существования. 
Выходит, что "Либера" все-таки едет в Москву - после Японии. Советую читателям озаботиться о билетах самим: потому что поскольку я почти наверняка не буду присутствовать на этом концерте (в это время года меня не бывает в России), слишком большой риск, что я просто не опубликую сообщение о начале продажи билетов вовремя.

1 комментарий: